- 2006-08-01 (火)
- 雑記
広告、がテーマだったので、ちょっと頭の体操に
買ってみた。なかなか面白い内容だった。
やっぱり色んな刺激を受けなきゃだめだな、なんて思う。
その広告のクリエイターのトップを飾っていた人が
Charles Inge(チャールズ・インジ)という人。
カンヌ国際広告賞をはじめ、賞を総ナメという人らしい。
YouTubeで探してみたらインディペンデント、
という1999年にカンヌでグランプリを獲った作品があった。
Don't talk. Don't touch. Don't walk. Don't walk at night. Don't walk on the right. Don't drink. Don't think. Don't smoke. Don't do drugs. Don't do beef. Don't do junk. Don't be fat. Don't be thin. Don't chew. Don't spit. Don't swim. Don't breathe. Don't cry. Don't bleed. Don't kill. Don't experiment. Don't exist. Don't do anything. Don't fry your food. Don't fry your brain. Don't sit too close to the telly. Don't walk on the grass. Don't put your elbows on the table. Don't put your feet on the seat. Don't run with scissors and don't play with fire. Don't rebel. Don't smack. Don't touch. Don't masturbate. Don't be childish. Don't be old. Don't be ordinary. Don't be different. Don't stand out. Don't drop out... Don't buy, don't read. ...
人間の自由、独立について深く考えさせる。
こちらは新規参入のブロードバンド電話会社「トークトーク」のCF。
有名なタレントを使うだけが手段ではない。アイデア次第で、面白いCFを
いくらでも作れることを知らしめる1本。
本人の写真が、日本のクリエイターと違って、力の抜けた
スエットと、ジーンズというかっこが好感をもてました。
- Newer: [pen]雑誌の定期購読と同じシステムで買うTシャツ
- Older: GIGAZINEの仕事術
Comment:2
- hidamari_neco 2006-09-21 (木) 21:34
-
はじめまして。
偶然見つけてしまいました。
イギリス、The Independent 紙のこのCM、大好きです。
99年、カンヌ国際広告祭でグランプリを受賞したころ、広告関係の職場にいたので、ビデオをゲットしたのですが、手違いで消してしまい、探していたのです。折しも、最近思い出して、私のブログ(独り言にっきのようなものですが)で日本語の拙訳を取り上げたばかりだったので、コメントを残させていただきました。
Penで紹介されていたとは知りませんでした。トラックバックのしかたがよくわからないので、以下、URLを残します。
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/3260170
- banyan 2006-09-24 (日) 17:27
-
はじめまして。
偶然見つけて頂きありがとうございます。
私はチャールズインジさんについては
よく知らないのですが、でも「independent」
ということを、逆から表現したCFのように
思いました。